Site logo

Filologia włoska (italianistyka) w Lublinie

Filologia włoska (italianistyka) - co warto wiedzieć?

Gdzie studiować filologię włoską w Lublinie ?

Wszystkie studia na kierunku filologia włoska w Lublinie i Lubelskim

List view

Opinie o italianistyce

Poradniki dla przyszłych studentów filologii włoskiej w Lublinie i Lubelskim. Kierunek okiem ekspertów, studentów, absolwentów i pracodawców.

Konsul w trakcie przyjmowania dokumentów od emigranta, widok na dłonie i dokumenty
Jakie studia?
Olek Anikowski

Zawód: konsul

Co to jest zawód konsul — co musisz wiedzieć. Na czym polega ta praca w branży dyplomata? Jak zdobyć kwalifikacje i uprawnienia do wykonywania tej

Czytaj więcej »
Ambasador ściskający rękę dyplomatki innego państwa na tle flag różnych krajów
Jakie studia?
Olek Anikowski

Zawód: ambasador

Co to jest zawód ambasador — co musisz wiedzieć. Na czym polega ta praca w branży dyplomata? Jak zdobyć kwalifikacje i uprawnienia do wykonywania tej

Czytaj więcej »

Zobacz inne kierunki filologiczne w Lublinie

Szukasz innych studiów filologicznych? Sprawdź wszystkie kierunki studiowania w filologii.

Kierunek filologia włoska - program studiów, praca, zarobki (film)

Zobacz kierunek studiów w wideopigułce. Dowiesz się najważniejszych informacji: o czym są te studia, czego można się na nich nauczyć, przedmioty w planie zajęć, jakie trzeba mieć predyspozycje do kierunku, z czego można pisać pracę dyplomową, gdzie można znaleźć pracę po studiach. Przejrzyj dokładnie ofertę uczelni, które zachęcają do studiowania filologii włoskiej. Zapoznaj się z oferowanymi specjalnościami, szczegółowym programem zajęć, poznaj wykładowców oraz współpracę z potencjalnymi pracodawcami. Ten kierunek może nie tylko stworzyć możliwości budowania kariery, ale i rozwijania pasji oraz poszerzania horyzontów.

Czy warto studiować filologię włoską w Lublinie i Lubelskim?

Zastanawiasz się nad studiowaniem kierunku filologia włoska na uczelni prywatnej lub państwowej? Podpowiadamy, co warto o tym wiedzieć.

Studia italianistyczne w pigułce

Co warto wiedzieć o italianistyce? Jeśli wahasz się, czy studiowanie jednego z kierunków związanych z językiem włoskim i italskim kręgiem kulturowym, ma sens, to poniższe informacje będą dla Ciebie bardzo interesujące. Zanim przystąpisz do rekrutacji na filologię włoską – dowiedz się o niej więcej.
Sprawdź, co to jest italianistyka, jakie daje możliwości studiowania i pracy dla absolwentów. Filologia włoska dostępna jest na studiach licencjackich (3 lata) oraz na magisterskich studiach uzupełniających (2 lata). Można także uczyć się umiejętności posługiwania językiem włoskim oraz znajomości kultury krajów z wpływami kultury Półwyspu Apenińskiego, na podyplomówkach dających podstawowe kompetencje italistyczne lub pogłębiające wiedzę z wcześniejszych etapów edukacji.
Początek studiów może okazać się dość trudnym doświadczeniem, dla ludzi nieprzywykłych do intensywnego kształcenia językowego. Studenci, obok przedmiotów ogólnoakademickich muszą oswoić się z szybkim przyswajaniem zagadnień leksykalnych i gramatycznych. Studia italistyczne to także lektura najważniejszych dzieł literackich – nie tylko Petrarki, ale też współczesnych pisarzy, poetów i dramaturgów tworzących w języku włoskim. Ważnym elementem kształcenia jest też historia języka włoskiego oraz gramatyka historyczna. Filologia włoska to studia, które pozwalają zanurzyć się w świat tego języka, dzięki temu nauka przebiega w sposób szybki i naturalny.

Na pewno interesuje Cię, jakie kierunki i specjalności filologii włoskiej masz do wyboru. Można je pogrupować ze względu na obszar filologii, którego dotyczą.

  • Filologia włoska: Piękno włoskiej kultury renesansowej zachwyca miłośników sztuki na całym świecie. Malarze i rzeźbiarze z Półwyspu Apenińskiego budzą miłość do Italii od setek lat, wystarczy wymienić Leonarda da Vinci, Rafaela Santi, Michała Anioła i Donatello. Z kolei Giovanni Boccaccio, Francesco Petrarca, Dante Alighieri, Niccolò Machiavelli, Giuseppe Tomasi di Lampedusa to nazwiska klasyków włoskiej literatury, które pewnie kojarzysz ze szkolnych lektur i podręczników. Jednak wielką popularność na całym świecie zdobyły także powieści i eseje Umberto Eco, dramaty Dario Fo oraz literatura faktu Oriany Fallaci. Klasą samą w sobie są stylowe kryminały takich autorów, jak Andrea Camilleri, Roberto Costantini, Antonio Manzini, Donato Carrisi, Marco Vichi. A przecież włoska kultura to nie tylko sztuka i literatura, ale także film. Każdy kinoman z pamięci wymieni nazwiska takich reżyserów, jak Michelangelo Antonioni, Roberto Benigni, Bernardo Bertolucci, Vittorio De Sica, Federico Fellini, Sergio Leone, Pier Paolo Pasolini, Roberto Rossellini, Paolo Sorrentino, Giuseppe Tornatore, Luchino Visconti, Franco Zeffirelli. W jaki sposób dotrzeć do treści ich dzieł bez pośrednictwa osób trzecich, takich jak tłumacze oraz interpretatorzy? Wystarczy zgłębić język włoski. Świetnym pomysłem do realizacji takiego celu są studia filologiczne, poświęcone językowi Sofii Loren. Taki wybór jest z pewnością znakomitą decyzją osób, które wykazują talent językowy. Dzięki znajomości kultury Italii mogą czytać włoską literaturę, a także prowadzić rozmowy ze spadkobiercami starożytnych Rzymian. Italianistyka to studia, gdzie będziesz poznawać język włoski, od strony językoznawczej i posługiwać się nim w praktyce. Zdobędziesz m.in. wiedzę na temat gramatyki, słownictwa, idiomów, akcentowania, wersji języka używanego w różnych częściach Włoch. Możesz liczyć na zajęcia z native speakerami – wykładowcami, dla których włoski jest językiem ojczystym. Poznasz także kulturę współczesną Italii oraz jej przeszłość. Zapoznaj się ze specjalnościami na danej filologii włoskiej, które więcej powiedzą o sprofilowaniu italianistyki na konkretnej uczelni.
  • Italianistyka tłumaczeniowa (translatoryka): To kierunki i specjalności przygotowujące do zawodu tłumacza z języka włoskiego, gdzie nabędziesz kompetencje związane z wykorzystywaniem wiedzy filologicznej w różnych rodzajach tłumaczeń – przysięgłych, pisemnych, ustnych, maszynowych, które dają wiedzę i umiejętności związane z przekładaniem różnic pomiędzy językiem włoskim, a innymi językami tak, aby została zachowana ciągłość i prawidłowość komunikacji. To także profilowanie w tłumaczeniach specjalistycznych – włoskim literackim, medycznym, biznesowym, prawniczym. Możesz spotkać zarówno “czystą” translatorykę italską, gdzie będziesz tłumaczyć włoski, jak i italianistykę tłumaczeniową z innym językiem, np. angielskim, niemieckim, francuskim, rosyjskim, hiszpańskim, arabskim, chińskim, koreańskim.
  • Italianistyka nauczycielska: To kierunki i specjalności, które dają italianiście możliwość uczenia w szkole. Język włoski nie jest bardzo popularny pod tym względem, ale coraz bardziej zyskuje na popularności. Nauczycielska filologia włoska to możliwość zdobycia zawodu nauczyciela – italianisty, a także kompetencji pedagogicznych, psychologicznych, dydaktyki języka oraz wiedzy związanej z danym językiem i jego kręgiem kulturowym.
  • Włoski w biznesie, nauce, kulturze, komunikacji publicznej: To kierunki studiów związane z wykorzystywaniem włoskojęzycznych kompetencji w różnych obszarach polityki, kultury, biznesu, technologii. Ważną częścią studiów jest poznawanie słownictwa branżowego i ćwiczenia praktyczne, zwiększające zdolności komunikacyjne.
  • Filologia włoska z językiem angielskim, niemieckim, rosyjskim, hiszpańskim: Możesz znaleźć w ofercie uczelni studia łączące filologię iberyjską, hiszpańską, portugalską z innymi kompetencjami językowymi, przede wszystkim z anglistyką, romanistyką, germanistyką, rusycystyką. Dzięki nim poznasz nie tylko język i kulturę krajów hispanojęzycznych i luzytańskich, ale także zyskasz dodatkową wiedzę i umiejętności językowe oraz kulturoznawcze.

Studia w Lublinie i na Lubelszczyźnie

Lublin to największy ośrodek akademicki we wschodniej Polsce. Na licznych uczelniach państwowych i prywatnych, studiuje rocznie około 70 tysięcy studentów, którzy mogą skorzystać z szerokiej oferty studiów licencjackich, inżynierskich, jednolitych magisterskich i studiów drugiego stopnia. Co roku tytuł absolwenta uzyskuje kilkanaście tysięcy studentów. Łącznie tutejsze uczelnie oferują ponad 200 różnych kierunków studiów, dzięki czemu każdy bez trudu wybierze idealną propozycję dla siebie. Oczywiście nie samą nauką człowiek żyje. Lublin to stolica gospodarcza regionu, a w całym województwie zarejestrowanych jest około 180 tysięcy pracodawców. To sprawia, że studenci lokalnych uczelni mogą płynnie, bez komplikacji, wejść na rynek pracy. To sprawia, że w Lublinie spotkacie nie tylko studentów z okolic, ale również z innych części kraju, a także liczne grono studentów zagranicznych. Stolica Lubelszczyzny to także ciekawe miejsce do życia i odpoczynku. Miasto znane jest z licznych terenów zielonych, w tym kilkunastu miejskich parków. Najbardziej znane z nich to Ogród Saski, Park Jana Pawła II, Park Ludowy, czy Park Bronowice. Tereny zielone zajmują około kilkunastu procent powierzchni tego miasta. Lublin posiada również atrakcyjne ścieżki rowerowe i piesze, które polubią fani aktywnego wypoczynku. Ponadto w mieście znajduje się bogata oferta kulturalna, w tym liczne kina studyjne i teatry. Fani historii mogą spędzać czas zwiedzając lokalne zabytki. W mieście nie można narzekać na brak dobrej jakości pubów, barów, restauracji i klubów, dzięki którym wieczorne i weekendowe życie studentów będzie bardziej urozmaicone. Województwo lubelskie pod kątem studiowania to nie tylko Lublin. Oferta studiów dostępna jest również w mniejszych ośrodkach, w takich miastach jak: Zamość, Chełm, Ryki, Dęblin, Biała Podlaska, Puławy, Józefów oraz Łuków, gdzie studiuje kilka lub kilkanaście tysięcy osób.

Filologiczne studia podyplomowe w Lublinie i Lubelskim

Gdzie w Lublinie i Lubelskim zdobywać wiedzę na studiach podyplomowych, kursach, szkoleniach stacjonarnych i on-line?

Praca po kierunku filologia włoska

Zastanawiasz się, jakie perspektywy pracy po skończeniu kierunku filologia włoska na lublińskich i lubelskich uczelniach?

Zawód: konsul

Co to jest zawód konsul — co musisz wiedzieć. Na czym polega ta praca w branży dyplomata? Jak zdobyć kwalifikacje i uprawnienia do wykonywania tej profesji w Polsce? Jakie trzeba mieć predyspozycje i przygotowanie? Jak wygląda kariera? Ile się zarabia? Kim jest konsul? Konsul to jeden z najważniejszych zawodów w służbie dyplomatycznej. Jego głównym zadaniem jest reprezentowanie swojego kraju w

Czytaj więcej »

Zawód: ambasador

Co to jest zawód ambasador — co musisz wiedzieć. Na czym polega ta praca w branży dyplomata? Jak zdobyć kwalifikacje i uprawnienia do wykonywania tej profesji w Polsce? Jakie trzeba mieć predyspozycje i przygotowanie? Jak wygląda kariera? Ile się zarabia? Kim jest ambasador? Ambasador to wysoko postawiony dyplomata reprezentujący swój kraj za granicą. Jest to honorowe i prestiżowe stanowisko, które

Czytaj więcej »

Zawód: copywriter internetowy

Co to jest zawód copywriter internetowy  – co musisz wiedzieć. Na czym polega ta praca w branży content manager? Jakie trzeba mieć predyspozycje i przygotowanie? Jak wygląda kariera? Ile się zarabia? Kim jest copywriter internetowy? Czym się zajmuje? Zawód copywritera internetowego jest związany z tworzeniem tekstów reklamowych i promocyjnych dla potrzeb działalności online. Copywriterzy internetowi piszą teksty na stronach internetowych,

Czytaj więcej »

Praca po italianistyce

Studia italianistyczne to przepustka nie tylko do etatów nauczycielskich i instruktorskich. Wykształcony filolog włoski znajdzie dla siebie miejsce w różnorakich sektorach życia gospodarczego. Wszędzie tam, gdzie istotne są kontakty międzynarodowe, istnieje zapotrzebowanie na ludzi posługującymi się “dojrzałą włoszczyzną”. Dzięki swoim umiejętnościom językowym potrafią oni stworzyć dobry klimat, odczytywać wiadomości ukryte “między wierszami” oraz wychwytywać wieloznaczności biznesowego języka.

  • Nauczyciel języka włoskiego w szkole: Język włoski plasuje się w czołówce zyskujących na popularności języków obcych nauczanych w polskim systemie edukacji, to tzw. drugi język popularny zwłaszcza w liceach, w klasach humanistycznych i geograficznych. Nic więc dziwnego, że sporo absolwentów italianistyki wybiera zawód nauczyciela. Pamiętaj jednak, że furtką do uczenia języka włoskiego w przedszkolu, szkole podstawowej, liceum i technikum są kwalifikacje pedagogiczne. Jeśli wybierzesz podczas licencjackiej lub magisterskiej italianistyki specjalność nauczycielską – to wystarczy. W przeciwnym przypadku musisz zdobyć uprawnienia, idąc na studia pedagogiczne, najczęściej podyplomowe.
  • Italianista w szkole językowej – korepetytor: Inna ścieżka kariery to nauczanie języka włoskiego jako nauczyciel poza systemem szkolnym – w szkołach językowych, na kursach języków obcych. Możesz również uczyć dzieci i młodzież podczas korepetycji, we własnej firmie lub na umowę o pracę, umowę o dzieło lub umowę zlecenie u organizatora korepetycji. Istnieje duże zainteresowanie dokształcaniem, bo język włoski jest popularnym językiem zdawanym podczas matury. To nie tylko nauka uczniów języka włoskiego, ale także przygotowanie do egzaminów maturalnych. Jako absolwent iberystyki możesz zająć się uczeniem Polaków pracujących dla zagranicznych firm, gdzie język włoski jest językiem korporacyjnym, a także dla fascynatów języka i kultury związanej z Półwyspem Apenińskim. Pamiętaj, że włoskiego możesz nie tylko uczyć stacjonarnie, ale i on-line, korzystając z rozwiązań e-learningowych. Wtedy sięgasz po słuchaczy (klientów) z innych krajów, szukających możliwości nauki tego języka.
  • Tłumacz języka włoskiego: Translatoryka to drugi naturalny obszar aktywności zawodowych dla absolwentów italianistyki, zaraz po pracy w edukacji i szkolnictwie. Znajomość języka włoskiego i kultury Włoch, daje wstęp do pracy jako tłumacz zwykły lub tłumacz przysięgły. Możesz z takimi kompetencjami zajmować się tłumaczeniami pisemnymi, a vista, ustnymi (symultanicznymi – tłumaczysz równolegle z mówiącym, i konsekutywnymi – słuchasz fragmentów wypowiedzi i tłumaczysz mówiącego “po kawałku”), maszynowymi. W przypadku tłumacza przysięgłego wymagane jest zdanie egzaminu państwowego, dzięki któremu będziesz w stanie oficjalnie potwierdzać zgodność dokumentów z oryginałem.
  • Praca w turystyce międzynarodowej: Znajomość języka włoskiego, to idealna możliwość zrobienia kariery przy organizacji i realizacji wakacji i wycieczek za granicą. Zwłaszcza w przypadku wizyt w głównych ośrodkach kultury i biznesu gdzie rozwija się turystyka miejska i biznesowa naszpikowana zabytkami pozostałymi po starożytnym Rzymie, perłami architektury i sztuki renesansowej (w Rzymie, Neapolu, Palermo, Genui, Bolonii, Florencji) oraz dająca możliwości przedsiębiorcom np. na międzynarodowych targach (zwłaszcza w północnych Włoszech, Mediolanie i Turynie), turystyka pielgrzymkowa (np. Watykan i Asyż), turystyka narciarska w Dolomitach, a także skupiająca się na wyspach Morza Śródziemnego (Sycylia, Sardynia), gdzie króluje relaks oparty o formułę “słońce i woda”. Jeśli lubisz relacje międzyludzkie, turystyka i rekreacja międzynarodowa będzie świetną możliwością wykorzystywania kompetencji italianistycznych.
  • Badacz języka oraz kultury włoskiej: Jako absolwent studiów filologicznych możesz związać się z aktywnością naukową na uczelni lub w instytucji badawczej związanej z Włochami. Nieuniknione będą wtedy studia doktoranckie (po studiach magisterskich uzupełniających), praca naukowa, niekiedy praca dydaktyczna (uczenie studentów). Będziesz uczestniczyć w pracach badawczych, na ich podstawie przygotowywać artykuły i inne publikacje naukowe, uczestniczyć w seminariach i konferencjach związanych z naukami filologicznymi i kulturą danego kraju.
  • Promocja kultury polskiej za granicą i włoskiej w Polsce: Kultura Włoch fascynuje ludzi na całym świecie. Nic dziwnego, że filologia włoska skupia się nie tylko na języku, ale i na kulturze związanej korzeniami z Półwyspem Apenińskim. Znajomość języka włoskiego pozwala być “mostem” między Polską a Włochami. Warto pomyśleć o pracy w polskich instytucjach promocji kultury za granicą i zagranicznych instytucjach tego typu, działających w Polsce, takich jak Włoski Instytut Kultury.
  • Praca w biznesie międzynarodowym: Znakomita znajomość języka włoskiego daje możliwość kariery w biznesie, nie tylko z powodu znaczenia biznesu Półwyspu Apenińskiego dla gospodarki Unii Europejskiej, ale i dla relacji międzynarodowych. To nie tylko wielkie korporacje działające w takich branżach, jak motoryzacja (np. Fiat, Ducati, Lamborghini, Pirelli), bankowości i finansach (np. UniCredit), przemyśle mody i urody (np. marki Gucci,
  • Dolce & Gabbana, Moschino, Benetton, Versace, Pinko), designie (np. Ghia). To także mnóstwo małych i średnich firm poszerzających swoją działalność na rynki międzynarodowe. Międzynarodowe firmy zajmujące się tym obszarem, chcą mieć na swoim pokładzie osoby potrafiące perfekcyjnie porozumieć się z kontrahentami w języku włoskim, znające specyfikę kręgu kulturowego. Jest to praca dla zagranicznych korporacji działających w Polsce lub za granicą, ale także możliwość kariery w działach handlu zagranicznego i zagranicznych przedstawicielstwach polskich przedsiębiorstw.
  • Praca w urzędach i instytucjach: Absolwent studiów italianistycznych jest dobrym kandydatem do budowania pozycji urzędnika, eksperta i polityka w międzynarodowej rzeczywistości. Zwłaszcza w relacjach międzynarodowych, głównie europejskich. Dzięki biegłości językowej oraz znajomości kulturowej absolwent może budować swoją pozycję w cywilnych i mundurowych instytucjach zajmujących się stosunkami międzynarodowymi, zapewnieniem globalnego bezpieczeństwa oraz rozwojem współpracy między państwami.

Rynek pracy w Lublinie i na Lubelszczyźnie

Rynek pracy w Lublinie i w całym województwie lubelskim jest bardzo atrakcyjny dla absolwentów i studentów. Tak jak wspominaliśmy, w regionie działa 180 tysięcy firm, w których jest zapotrzebowanie na wysokiej klasy specjalistów w różnych dziedzinach. Obecnie w Lublinie stopa bezrobocia wynosi 5,6% i jest trochę niższa od średniej krajowej, co może przyciągać do tego miasta osoby, które po studiach chcą od razu wejść na lokalny rynek pracy. Niestety bezrobocie w całym województwie szacuje się na 10,3%, czyli więcej niż średnia krajowa. Na szczęście w Lublinie jest ono na satysfakcjonującym poziomie, dlatego do tego miasta udają się studenci, absolwenci oraz inne osoby poszukujące atrakcyjnego zatrudnienia w swojej branży. Kto należy do grona największych firm i pracodawców w regionie? Wśród największych firm znajdują się: PGE Dystrybucja S.A., Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A., sieć sklepów Stokrotka, czy też kopalnia Lubelski Węgiel Bogdanka. Bardzo atrakcyjni pracodawcy to również producent mebli firma Black Red White, WSK PZL-Świdnik, Stanchem, Mastermedia, Perła Browary Lubelskie, SM Spomlek, Fabryka Cukierków Pszczółka Sp. z o. o., czy producent żywności Lubella. Bardzo ważnym sektorem lubelskiej gospodarki jest również rolnictwo i firmy, które są z nim związane. Pod kątem potencjału i możliwości, Lublin zdecydowanie wyróżnia się we wschodniej Polsce i jest dobrym miejscem do studiowania. Wpływ na to ma szeroka oferta studiów, bogata oferta spędzania wolnego czasu oraz atrakcyjny rynek pracy.

Portal Studia.pl wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia Ci pełnego dostępu do jego funkcjonalności i gromadzeniu danych analitycznych. View more
Akceptuję